Name /CelebratingBiblicalFeasts/01 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 3 # 3
Martha Zimmerman
Minneapolis, Minnesota
Celebrating
Biblical Feasts
In Your Home or Church
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:11AM Plate # 0 pg 183 # 169
183
Special Helps
Calendar for Celebrating Biblical Feasts
So teach us to number our days, that we may apply our
hearts unto wisdom. Psalm 90:12,
KJV
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Passover Apr.
8
Mar.
24
Apr.
13
Apr.
5
Mar.
20
Apr.
9
Apr.
1
Apr.
21
Shavuoth May
30
May
15
June
4
May
27
May
11
May
31
May
23
June
8
Rosh
Hashanah
Sep.
16
Oct.
4
Sep.
23
Sep.
13
Sep.
30
Sep.
19
Sep.
9
Sep.
29
Yo m
Kippur
Sep.
25
Oct.
13
Oct.
2
Sep.
22
Oct.
9
Sep.
28
Sep.
18
Oct.
8
Sukkoth Sep.
30
Oct.
18
Oct.
7
Sep.
27
Oct.
14
Oct.
3
Sep.
23
Oct.
13
This calendar is based on the Hebrew Calendar with adjust-
ments for Christian Holy Days.
Sabbath begins at sundown on Friday night and ends when
the first three stars appear in the evening sky on Saturday.
© 1981, 2004, Martha Zimmerman
Published by Bethany House Publishers
11400 Hampshire Avenue South
Bloomington, Minnesota 55438
www.bethanyhouse.com
Bethany House Publishers is a division of
Baker Publishing Group, Grand Rapids, Michigan
Originally published as Celebrate the Feasts
ISBN 978-0-7642-2897-1
Printed in the United States of America
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or
transmitted in any form or by any means—for example, electronic, photocopy, recording—without the
prior written permission of the publisher. The only exception is brief quotations in printed reviews.
The Library of Congress has cataloged the original edition as follows:
Zimmerman, Martha
[Celebrate the feasts of the Old Testament in your own home or church]
Celebrating biblical feasts in your own home or church / by Martha Zimmerman.
p. cm.
Originally published: Celebrate the feasts of the Old Testament in your own home or
church. Minneapolis, Minn. : Bethany Fellowship, c1981.
ISBN 0-7642-2897-8 (pbk.)
1. Family—Religious life. 2. Worship programs. 3. Fasts and feasts in the Bible I. Title.
BV4526.3.Z56 2004
249—dc22 2003023569
Unless otherwise indicated, Scripture quotations
are from the New American Standard Bible, ©
1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975,
1977, 1995 by The Lockman Foundation. Used
by permission.
Scripture quotations labeled NIV are from the
Holy Bible, New International Version®. NIV®.
Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica, Inc.™
Used by permission of Zondervan. All rights
reserved worldwide. www.zondervan.com
Scripture quotations labeled KJV are from the
King James Version of the Bible.
Scripture quotations labeled NKJV are from the
New King James Version. Copyright © 1982 by
Thomas Nelson, Inc. Used by permission. All
rights reserved.
Scripture quotations labeled THE MESSAGE
are from The Message by Eugene H. Peterson,
copyright © 1993, 1994, 1995, 2000, 2001, 2002.
Used by permission of NavPress Publishing
Group. All rights reserved.
Scripture quotations labeled TLB are from The
Living Bible, copyright © 1971. Used by permis-
sion of Tyndale House Publishers, Inc., Wheaton,
Illinois 60189. All rights reserved.
Scripture quotations labeled NRSV the New
Revised Standard Version of the Bible, copyright
© 1989, by the Division of Christian Education
of the National Council of the Churches of
Christ in the United States of America. Used
by permission. All rights reserved.
Scripture quotations labeled MLB are from The
Modern Language Bible: The New Berkeley
Version in Modern English, copyright © 1945,
1959, 1969 by Hendrickson Publishers, Inc.
Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations labeled NEB are from The
New English Bible. Copyright © 1961, 1970,
1989 by The Delegates of Oxford University
Press and The Syndics of the Cambridge Uni-
versity Press. Reprinted by permission.
15 16 17 18 19 20 21 17 16 15 14 13 12 11
Zimmerman_CelebratingFeasts.indd 4 5/26/15 7:49 AM
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/01 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 5 # 5
This book was written to honor my parents,
MARGARET and DICK GADSKE.
It has been
taught with love and diligence to our children
JOHN, RICHARD, and SARAH.
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/01 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 6 # 6
About the Author
Martha Zimmerman was taught to love Jewish people and
their celebrations as a child. She and her husband passed along
this tradition to their three now-adult children. Martha has an
honorary doctorate from Carey Theological College in Van-
couver, British Columbia, and is an adjunct faculty member
there. Martha is a frequent speaker at churches and conferences
and a guest on radio talk shows throughout North America.
She and her husband make their home in Washington. She is
the author of Celebrating Biblical Feasts and Celebrating the Chris-
tian Year.
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/01 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 7 # 7
Foreword
I welcome the republication of Celebrating Biblical Feasts by
Martha Zimmerman.
We Christians owe a great deal to our Jewish heritage. In
the early church a erce battle was waged against the Gnostics
who repudiated the Jews, their faith and worship. But the
Fathers of the church were right in insisting that Hebrew faith
and Christian truth were continuous.
Using the pictures of Christ in the Old Testament, early
interpreters of the faith saw that all the events, ofces, and feasts
of Hebrew faith found their fulllment in Jesus Christ. Today
the study of the feasts of Israel will lead Christians to a greater
appreciation and deeper devotion to Jesus who is the fulllment
of them all.
Also, the practice of a rhythm of time that shapes and forms
the spiritual life is a great contribution of Israel. Following in
their footsteps Christians mark time with the fulllment of all
of Israels feasts in the incarnation, the death and resurrection of
Jesus, and the coming of the Holy Spirit.
Read Celebrating Biblical Feasts and see Jesus, the incarnate
Son of God, redeemer of the world.
Robert Webber
Myers Professor of Ministry
Northern Baptist Theological Seminary
Lombard, Illinois
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/01 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 9 # 9
Preface
‘‘Hey, Mom! Youre right! Habakkuk is in the Bible.’’
Sure that I was hearing things, I called back to our twelve-
year-old son, ‘‘What did you say?’’ His response was a surprise.
‘‘Well, the other day I heard you talking about some book
in the Bible called Habakkuk, and I just found it.’’
My response still shocks me; the words are burned into my
memory! ‘‘Richard, havent they taught you the books of the
Bible yet in Sunday school?’’
God prepares us in amazing ways for His new lessons. His
timing is perfect. I had just nished writing a paper for one of
my seminary courses on Deuteronomy 6:19 which says, ‘‘And
you shall love the Lord your God with all your heart, and with
all your soul, and with all your might. And these words which
I am commanding you today shall be on your heart, and you
shall teach them diligently to your children....’’ I knew it
didntsay‘‘Sunday school teachers’’ or ‘‘fellowship leaders’’ or
‘‘the great staff at our church’’ (all of those people are glad to
help)but the command is to parents. You shall teach them. If
God gives us something to do, He will enable us to do it!
At that moment I didnt know where the next step would
take us; but I knew from experience that when His instructions
are followed, the end for which they are given will be accom-
plished. The results are Gods business. He was calling me to be
faithful.
Many questions followed, such as: How? When? Are you
sure?Me, God? We talked about it as a family. The childrens
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/01 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 10 # 10
suggestions were helpful and encouraging. It was obvious they
were eager and ready to begin a new adventure.
When I started looking for materials to teach ‘‘Christian
Education in the Home,’’ my search led to the best possible
source! Since God said ‘‘do it’’ in the Bible, I reasoned the Bible
would tell us what to do. And it did!
This book has been growing ever since. We have learned a
lot, known Gods blessing, and had many fun and funny times
together! We want to share our adventures, not as a model to
copy but as guidelines to encourage you in creatively teaching
the marvelous truths of the Old Testament with New Testament
understanding.
I want to thank Homer Goddard, whose vision brought
Fuller Seminary Extension to Richland, Washington; David
Stoop, adjunct professor of the seminary class on Creative
Teaching, who encouraged me to write this book; Judy Moy,
Christian Education Director, who met with me once a week
to pray and share; the William Markillie family and the Roger
Johnson family, who spent three years celebrating these festivals
with us, giving their support; many friends who joined us and
shared in prayer; Sharynn Freiheit, who found helpful ways to
care for our family; Terry Sullivan for technical support; Joanne
Fankhauser, Betty Phillips, and Sally Rossello, who did all of
the typing; John, John Jr., Richard, and Sarah for suggestions
and constant encouragement. I want to thank the many
churches who have taken up the challenge to prepare parents
for their God appointed task.
Habakkuk is in the Bible. So is Leviticus. Chapter 23 is
where we started. It was our outline for the family times pre-
sented on the following pages.
Martha Zimmerman
Blaine, Washington
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/01 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 11 # 11
Contents
Introduction.......................................... 15
Chapter 1: Sabbath
A Weekend Celebration for the Family ............. 21
What is Sabbath? Activities for the family, Friday, Saturday, and
Sunday. Why is this celebration important? Meaningful explana-
tions through simple visual aids.
Chapter 2: Passover
In Order That You Should Remember ............. 49
What is Passover? Its history in Scripture. What will you need for
the Seder? Explanation of symbolism. A Passover Haggadah for
Christians.
Chapter 3: The Omer
An ‘‘In Between’’ Time............................. 99
What is the Omer? Count fty days. First on stone, then on
human hearts.
Chapter 4: Shavuoth
Fifty Days Counted, Now Celebrate! ...............107
What is Shavuoth? What will you need for the celebration? The
Night Watch. Festival of First Fruits.
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/01 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 12 # 12
Chapter 5: Rosh Hashanah
A Day of Blowing ..................................127
What is Rosh Hashanah? What is Tashlich? Why is the ram’s horn
significant? Apples dipped in honey and other symbolic foods. A
time of preparation.
Chapter 6: Yom Kippur
A Day of Returning ................................147
What is Yom Kippur? Biblical basis. Fasting and feasting. Blessing
the children. Putting things in order.
Chapter 7: Sukkoth
A Family Fort Festival ..............................157
What is Sukkoth? Simhat Torah? Directions for building a Suk-
kah. Children learn what they live.
A Last Word..........................................179
Special Helps .........................................183
Appendix: Bible Reading Plan .........................187
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/01 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 13 # 13
And beginning with Moses and with all the prophets,
He [Jesus] explained to them the things concerning
Himself in all the Scriptures.
(Luke 24:27)
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 15 # 1
15
Introduction
Beginning an Adventure
Puzzles are a challenge. They are also lots of fun. It always
feels good to find a piece that fits. Having found one, you want
to find ‘‘one more.’ When my dad began to work a jigsaw puz-
zle, he located all the border pieces first. Jesus is like the frame
or border around the entire Bible. His life draws all the pieces
together. One of the miracles of God’s Word is that all the
pieces fit! Every person, place, event, and story adds to the
completed picture. The Old and New Testaments belong
together! Once you understand and believe that Jesus is central
to all truth (‘‘I am . . . the truth’’—John 14:6), even some odd
shapes fit.
An essential border piece, Matthew 1:1, reminds us that
Jesus was Jewish: ‘The book of the genealogy of Jesus Christ
the son of David, the son of Abraham. Some other border
pieces are bits of evidence found throughout the Gospels: He
obeyed God’s commandments, celebrated each biblical feast,
and regarded all of the festivals as ordained by God to be
remembered, observed, and celebrated. He said, ‘‘Don’t mis-
understand why I have come—it isn’t to cancel the laws of
Moses and the warnings of the prophets. (Don’t throw away
half of the puzzle pieces and expect a finished picture when you
are through.) ‘I came to fulfill them, and to make them all
come true’ (fit together). ‘Those who teach God’s laws and obey
them shall be great in the Kingdom of Heaven’ (Matt. 5:17,
19,
TLB
).
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 16 # 2
16
C
ELEBRATING
B
IBLICAL
F
EASTS
This book contains suggestions for celebrating the biblical
festivals. I believe that they are key puzzle pieces. Paul had
something to say to us about them: ‘‘Some think that Christians
should observe the Jewish holidays as special days to worship
God, but others say it is wrong and foolish to go to all that
trouble, for every day alike belongs to God. On questions of
this kind everyone must decide for himself. If you have special
days for worshipping the Lord, you are trying to honor him;
you are doing a good thing’ (Rom. 14:5–6,
TLB
). The sugges-
tions presented here for celebrating the feasts are not to be a
legalistic set of rules to earn God’s favor but are to be used as
teaching tools to help our families honor God.
Let’s go back in time. A very large puzzle piece tucked in
Deuteronomy is called the Great Shema. Just as the Israelites
were about to enter the Promised Land, Moses encouraged
Israel to love God with all their hearts. To impress them with a
deep sense of their need for God and to prepare them for the
inheritance which He had planned for them, this command-
ment is presented in a positive form: ‘And you shall love the
LordyourGod....Thefollowing is the text of Deuteronomy
6:1–9 (
TLB
):
The Lord your God told me to give you all these com-
mandments which you are to obey in the land you will
soon be entering, where you will live. The purpose of these
laws is to cause you, your sons, and your grandsons to rev-
erence the Lord your God by obeying all of his instructions
as long as you live; if you do, you will have long, prosperous
years ahead of you. Therefore, O Israel, listen closely to
each command and be careful to obey it, so that all will go
well with you, and so that you will have many children. If
you obey these commands you will become a great nation
in a glorious land ‘‘flowing with milk and honey, even as
the God of your fathers promised you.
O Israel, listen: Jehovah is our God, Jehovah alone. You
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 17 # 3
17
I
NTRODUCTION
must love him with all your heart, soul and might. And you
must think constantly about these commandments I am
giving you today. You must teach them to your children and
talk about them when you are at home or out for a walk;
at bedtime and the first thing in the morning. Tie them on
your finger, wear them on your forehead, and write them
on the door-posts of your house!
God’s Word is life. It is His gift. We are challenged to affirm
life, know the blessing of God, and live long in the abundance
of His love. Jesus said, ‘I am come that they might have life,
and that they might have it more abundantly’ (John 10:10,
KJV
).
The message is urgent: Hear, therefore, O Israel, nation that
sprang from Jacob, and be careful to do this. People, you really
should listen.... God is to be heard! Give this your careful
attention. If it is performed, the purpose for which it was given will be
accomplished.
The Lord God is a personal God. He is to be loved. The
word for ‘love’’ in this passage is from the vocabulary of family
life. Love of God is what life is all about. Love draws us to obe-
dience. Obedience to His Word is the demonstration of your
love toward Him, and this loving response to the Lord’s great
goodness requires giving of yourself to Him. Open your heart
to the living voice of the Divine Teacher.
In Hebrew, the name for the first five books of the Bible is
Torah. It means guidance, direction, instruction, and informa-
tion. Job 36:22 asks, ‘Who is a teacher like Him?’ With the
Psalmist we should say, ‘‘Teach me your way’’ (Ps. 27:11,
NIV
).
Both the Old and New Testaments present the same prin-
ciple: ‘Teach them to your children. Talk about them . . .
(Deut. 11:19,
TLB
); ‘And, fathers, . . . bring them up in the
discipline and instruction of the Lord’ (Eph. 6:4). We as parents
need to hear this. The utmost care must be given to help our
children understand. The more they understand, the more they
will believe.
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 18 # 4
18
C
ELEBRATING
B
IBLICAL
F
EASTS
I call this the principle of familiar things. Remember how
you feel when the picture of a place you have visited flashes on
your TV screen? Familiar things feel good! The word ‘teach’
in the Deuteronomy passage means repeat and re-repeat the
instructions. Excite their attention! Stimulate their interest. The
Word of God is to be kept before their eyes.
But how? The following verbs could be found on a current
list of good teaching techniques: experience, talk, write, and use
visual aids. The adverbs in the scripture passage suggest con-
stantly and diligently. Later, Paul said ‘gently.’ The Living Bible
puts it this way, ‘‘Talk about them when you are at home or out
for a walk; at bedtime and the first thing in the morning.
There is no better method than this. You should begin and end
the day with the Lord. Include Him in your everyday living
and, therefore, with awareness talk, walk, lie down, get up,
always knowing God’s presence wherever you are. The atmo-
sphere of your home should be saturated with the Lord’s pres-
ence.
God’s words are to be more than just heard or read; they are
to be an affair of the heart. Jeremiah 31:33 says, ‘I will put My
law within them, and on their heart I will write it.’’ If God’s
Word ‘‘dwells in your heart,’’ you will be anxious to teach it to
your children. It is your faith and duty. The word ‘‘remember’
is repeated in the Old and New Testaments over 300 times.
Phrases such as ‘remember the deeds of the Lord,’ ‘‘remember
His marvelous works,’’ ‘do this in remembrance, are familiar.
First Samuel 12:24 says, ‘Consider what great things He has
done for you.
The challenge is: How do we relate the past to the present?
How do we actively ‘‘consider’ and ‘‘remember’’? Our children
love to look at their baby books. Pictures from birthday parties
and special events in their lives help us to remember these spe-
cial times. An old proverb says, ‘Put something where you can
see it so your eye will remind your heart.
Reading the great stories in the Bible, the accounts of God’s
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 19 # 5
19
I
NTRODUCTION
amazing love, provision and protection, is a good, steady first
step. But celebrating Hebrew traditions recorded in the Bible
provides visual reminders and encourages awareness of the
Lord’s presence and His blessings. Biblical festivals are living
experiences.
This should help you ‘‘feel’ the difference. Imagine a typi-
cal Sunday school class. The teacher sits in a circle with her
children. She points to a visual aid as she tells the story of Abra-
ham and his descendants. Now contrast this scene with a living
experience. Lately we have been having grey, overcast days. Last
night the weather changed and the fog lifted. The stars seemed
especially bright and Sarah noticed them with delight. It was
the right time to pick up the flashlight and Bible and go outside
under the stars. There we read the story of Abraham in Genesis
15:5, looked up at the heavens, tried to count the stars, and talked
about God’s unique family of people who have multiplied and
survived down through the generations.
Too often we try to relegate God to a ‘time’ period. One
hour a week in Sunday school is not enough. My goal is to help
you create a learning situation in your home that is constant,
natural, and meaningful. If your child sees, hears, smells, tastes,
and feels the Word of God, profound impressions will be made
on that young life!
Celebrate and remember the deeds of the Lord as a family.
Children learn what they live!
‘And the Word became flesh, and dwelt among us’ (John
1:14).
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 21 # 7
21
Therefore the Lord blessed the sabbath
day and made it holy.
(Exodus 20:11)
Chapter 1
Sabbath
A Weekend Celebration for the Family
What Is Sabbath?
The Lord spoke to Moses, saying, ‘Speak to the sons of
Israel, and say to them, ‘The Lord’s appointed times . . . are
these.’’ Following this text of Leviticus, chapter twenty-three,
God’s first appointment with us is for Sabbath. It’s ‘Number
One’’ on His list of holy days, both in its listing and frequency.
Sabbath comes from the Hebrew word Shabbat, meaning
‘rest. It was born in the very beginning: ‘Thus the heavens
and the earth were finished . . . and He rested....Godblessed
the seventh day, and sanctified it: because in it he had rested
from all his work which God created and made’ (Gen. 2:1–3,
KJV
). The Sabbath was instituted as a memorial to His creation.
This memorial is so important that it was included in the
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 22 # 8
22
C
ELEBRATING
B
IBLICAL
F
EASTS
Ten Commandments given by God to His people on Mount
Sinai: ‘Remember the sabbath day, to keep it holy. Six days you
shall labor and do all your work, but the seventh day is a sabbath
of the Lord your God; in it you shall not do any work, you or
your son or your daughter...oryoursojourner who stays with
you. For in six days the Lord made the heavens and the earth,
the sea and all that is in them, and rested on the seventh day;
therefore the Lord blessed the sabbath day and made it holy’
(Ex. 20:8–11). And in Deuteronomy 5:12, ‘Observe the sabbath
day to keep it holy....
These two words, remember and observe, help us under-
stand how we are to approach and live out this day. ‘Remem-
ber’ suggests inward thoughts of love and devotion. But that
isn’t enough. ‘Observe’’ becomes the expression of our feelings.
Sabbath combines love and law, devotion and obedience, feel-
ings and observances.
Hebrew tradition tells us that as God presented the com-
mandments, He spoke to Moses and said, ‘I have a precious gift
stored away in my treasures and its name is Sabbath. I desire to
give this gift to Israel. Go and inform them of it.
We so often miss what God intends for our good. It wasn’t
long before the day that God had planned for our good became
filled with ‘thou shalt nots, almost to the exclusion of recrea-
tion. An early prophet reminded Israel to observe the Sabbath
as a delight, not a burden. Jesus taught, ‘The Sabbath was made
for man, and not man for the Sabbath’ (Mark 2:27). ‘I desire
compassion, and not a sacrifice . . .’ (Matt. 12:7). ‘‘It is right to
do good on the Sabbath’’ (Matt. 12:12,
TLB
).
The actions of Jesus were misunderstood on various occa-
sions. He was distressed with the misguided teachings of the
religious leaders in reference to Sabbath—not with the Sabbath
itself. He loved and observed Sabbath. In fact, He declared
Himself to be the Lord of the Sabbath. His life demonstrated
compassion, mercy, and loving respect for God and His crea-
tion, not mere rules and regulations.
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 23 # 9
23
S
ABBATH
The Pharisees took the commandment ‘‘to rest’ and carried
it to a ridiculous end which distorted God’s original purpose.
In our day, some overreact against Sabbath restrictions, tending
to neglect or forget the importance of the day and giving it only
a token place in their lives.
So much of life as we know it has become hectic and
exhausting. Important meetings, exciting activities, sports
events and very good causes are pulling families in a thousand
different ways. People everywhere are busy being busy—never
stopping to really rest.
When balanced, our activities during the week become
preparation time for the Sabbath, somewhat like a path leading
us to the gate of a garden. Sabbath was a gift of time in which
to put things in order and allow God to be God in our lives. It
can become a time for us to rediscover places inside ourselves
that are forgotten during the rest of the busy week. No wonder
the week pivots around this special day. A simple diagram lets
us see the progression.
This is to be a day filled with special joy that draws the
family together. Phrases like ‘hurry up’ or ‘‘I’m too busy’ have
no place, as we give the gift of time to each other. Our attitude,
whatever it is, toward the Sabbath will be contagious. In the
recovery of this biblical tradition, we have the privilege of ush-
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 24 # 10
24
C
ELEBRATING
B
IBLICAL
F
EASTS
ering peace into our home. It is our responsibility to celebrate
and preserve it.
Sabbath Friday
‘And it was the Preparation Day, and the Sabbath was
about to begin’’ (Luke 23:54).
What you will need:
1. pair of candle holders
2. two white candles (with matches close by)
3. cup of wine or grape juice
4. bowl of water and a towel
5. two loaves of braided bread (or two rolls)
6. napkin
7. Bible
8. special dinner
How to celebrate!
There is a lot to do, but with care and planning these activ-
ities, too, will be part of the celebration. A checklist on page 47
will help you to organize. The house should be cleaned, special
foods prepared, the table set (with your best), candles and
matches in place. This probably sounds like normal preparations
for ‘‘company. Think of what these actions will say to your
family since they are the ones who are being honored with this
attention. I know it made an impression on my family. Ques-
tions like ‘‘Who’s coming over tonight?’ ‘You’re doing this for
us?’made me know it was worth the effort. Let everyone help!
Part of the purpose is for the family to be together. If everyone
joins in, all of the work will get done and everyone can enjoy
the rest.
At our house, it is customary to pick a flower for the Sab-
bath table, or bring in some beautiful fall leaves, depending on
the season. This is a time to put away artificial centerpieces and
bring in something special from God’s creation.
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 25 # 11
25
S
ABBATH
The mood of the evening is gentle and quiet. Peace has
come at last to the home. Never confuse this with long faces
and formality. Approach the table at which this meal is served
as if it is an altar, knowing that we can always meet God and
receive His blessing with joy and personal friendship. This table
should be a place where we can enjoy God’s presence while
having a good time together. ‘There you shall eat in the pres-
ence of the Lord your God and rejoice, you and your house-
hold’’ (Deut. 14:26b).
Just before the sun goes down the family gathers. A parent
(traditionally the mother) begins the evening with prayer. (See
pages 36–41 for the details of this special supper pageant.) As
the sun slips away she recites a special blessing and lights the
Sabbath candles. She may pray silently for her children, that
they will grow up with hearts open to understand and appreci-
ate God’s Word. Each child receives a blessing from a parent
(traditionally the father). Couples will enjoy this place in the
service where the husband honors his wife by reading from
Proverbs 31. Softly the family sings a blessing to each other.
These blessings produced all kinds of emotions in us, a little
embarrassed at first, but very special. After everyone is seated, a
parent (traditionally the father) recites the Kiddush, a Sabbath
prayer over the wine, and passes the cup for all to sip and enjoy.
(If you are uncomfortable with the use of actual wine, small
individual glasses of grape juice may be set at each place.) A
bowl of water is provided for washing hands. Hamotzi, the
blessing of the bread, is next. Now the meal is served, LEI-
SURELY. The grace after the meal should never be forgotten.
‘And on the Sabbath they rested according to the com-
mandment’’ (Luke 23:56). Enjoy this evening. All that is left to
do is rest. A delightful little children’s book, The Jewish Sabbath,
puts it this way: ‘Some people rest by closing their eyes and
thinking. Some people rest by walking or visiting, or reading,
or playing. Rest means being free to just be. A person is a per-
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 26 # 12
26
C
ELEBRATING
B
IBLICAL
F
EASTS
son on the Sabbath.* Be assured, ‘‘The Lord will give strength
to His people; the Lord will bless His people with peace’ (Ps.
29:11).
Sabbath Symbols and Their Meaning
Candles: In ancient times, before clocks and modern-day
communication systems, a blast from the shofar, a ram’s horn,
signaled the people of Israel to stop working and begin to
observe the Sabbath. Just before the sun went down, lamps were
lit in homes to shine through the dusk and evening hours. The
tradition of lighting candles has continued. The mother of the
family lights the Sabbath candles. She does this because Eve, the
first mother, extinguished the light of eternal life by disobeying
God’s command not to eat from the tree of the knowledge of
good and evil (Gen. 2:17).
The candles should be placed on the table in the room
where the meal will be served, to spread light over the night.
At least two candles (white) should be lit. One represents ‘cre-
ation’’ and the other one ‘redemption.’ They may also be sym-
bolic of ‘‘remember’’ and ‘‘observe.’ Some say the candles glow
for the harmony of the home. Others believe they encourage
Sabbath joy. In some families a small pair of candles is lighted
by the daughter as she begins to learn this practice from her
mother. In fact, the more candles the better. This idea is taken
from Genesis 1:3–4: ‘Then God said, ‘Let there be light’; and
there was light. And God saw that the light was good; and God
separated the light from the darkness.
As the mother lights the candles, it is meaningful to remem-
ber that God chose another woman, Mary, to bring forth Jesus,
‘The light of the world’ (John 8:12). Next, she rests her hands
over her eyes as a covering while saying the blessing. When she
opens them, her eyes are blessed by the lighted candles, fulfilling
the blessing and reminiscent of the darkness and light of crea-
*Molly Cone, The Jewish Sabbath (New York: Thomas Y. Crownwell Co., 1966).
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 27 # 13
27
S
ABBATH
tion. The candles are to burn throughout the evening until they
go out by themselves and should be enjoyed in order that the
blessing not be wasted. They were blessed to shine, a reminder
of the Old Testament principle, ‘I will bless you . . . and you
will be a blessing to many others’ (Gen. 12:2,
TLB
). What a
beautiful picture rests on the table each week! Sabbath cele-
brates creation and redemption. The candles remind us of Jesus,
the Light of the world (John 1:1, 12).
Wine: A goblet of wine is placed near the candles on the
table. A sanctification prayer called the Kiddush is recited by the
father (or parent) over this symbolic cup. The wine symbolizes
life! The wine symbolizes joy! The cup is full! It is held at the
base by the fingers, causing them to point upward. They rep-
resent the children of God, reaching up and longing for Him.
It also symbolizes Christ’s shed blood.
Wine had never been a part of our family’s tradition before
we began this celebration. The first time this cup was passed,
one child made a face while swallowing it down. Another
wanted two swallows. Now none of us would pass it by or skip
a turn. As has been explained, if your family is unable to use
wine and wishes to substitute grape juice, this can easily be
done in order that the prayer may be spoken.
This prayer is an inauguration, a special ceremony of intro-
duction, a time when Sabbath and family meet. Each member
gives full attention, listening to the words of the leader. Every-
one present takes a sip as the cup is passed, after the Kiddush
has been spoken.
Washing: The blessing which we recite before washing our
hands is intended to show gratitude to God for His sanctifica-
tion of us. The prayer is a ‘dedication’ of our hands and,
through them, of ourselves to God. There is another signifi-
cance. We also acknowledge that as we wash our hands and lift
them up to God, our real needs are on a higher level.
One time, in my preparation for a Sabbath, I forgot to fill a
bowl with water and put out a towel. But, let me be quick to
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 28 # 14
28
C
ELEBRATING
B
IBLICAL
F
EASTS
add, our son, whose job it was to pass the bowl, didn’t forget.
This ceremony had become very important to him.
Bread: Sabbath bread is called challah (pronounced ‘hal-la’
with a guttural ‘‘ch’’), a term used in the Old Testament for
new dough, which was a requirement to be presented as a ‘‘gift
to the Lord’ (Num. 15:17–21). May I encourage you to take
the time, if at all possible, to bake your own bread for Sabbath.
Traditionally, the mother prays for each member of the family
as she stirs the mixture, kneading in her love. Imagine how
much better it tastes when the children know that their mom
was praying for them as she made the bread during the day!
Children love to ‘‘punch’ newly risen dough. Taking turns
helping Mom shape and braid the loaf provides a good
‘together’ time in the warm atmosphere of the kitchen. Just
the fragrance that permeates the whole house is enough to
make it worth your time. The unique shape, your own artistic
touch, the aroma—and that’s not all! Wait until you taste it! The
loaves commonly braided or twisted are called ‘‘berches, which
stems from the Latin word bracellus, meaning ‘arm. This sug-
gests the type of loaf shaped like folded arms. When your arms
are folded, you are at rest. You can’t work. Try folding your
arms tonight and really rest.
In Leviticus 24:5–9, you will discover the law that loaves of
bread be placed on the altar before the Lord. According to verse
8, this was to be done on the Sabbath as a sign of the everlasting
covenant between God and His people. Symbolic of that early
offering, a small piece of dough, about the size of an olive,
could be broken from the loaf before it is baked. Gather your
children around you; toss it into the fireplace or oven and watch
it burn. As you demonstrate this ancient Hebrew practice, you
can use this as an opportunity to discuss Old Testament sacrifice
and explain the sacrifice of Christ on the cross, finishing the
work which allows us to enter into a permanent Sabbath rest.
Two loaves appear on the Sabbath table, symbolic of the
double portion of manna which God provided on Fridays for
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 29 # 15
29
S
ABBATH
the children of Israel during the years they wandered in the wil-
derness. Fulfilling His requirement for a rest, no manna fell on
Sabbath. Read the story in Exodus 16.
The challah waits for its blessing on the table under a special
covering. This cloth is symbolic of the dew that was around the
camp when the Israelites woke up in the desert and were
reminded again that God does provide. When the dew evapo-
rated, behold, there on the ground lay the manna, God’s pro-
vision of bread. This is even more meaningful when we
remember God’s provision of His Son, who said, ‘I am the
bread of life’’ (John 6:48).
The covering for the bread is up to you. It could be just a
paper napkin. If you want to make it special, the following are
some suggestions:
A. textile paints on paper or cloth napkin
B. woodblock or potato printing on the napkin
C. a linen napkin
D. your own embroidered masterpiece—see pages 42–43
Before breaking and eating the bread, the challah are
blessed. At this time knives that are on the table for the upcom-
ing meal should be covered, symbolic of Isaiah 2:4, ‘‘And they
will hammer their swords into plowshares, and their spears into
pruning hooks. Christians deplore violence and long for peace.
Instruments of war are to be put aside. Don’t be surprised if, as
you cover your knife and explain this tradition, lots of questions
and a lively conversation follow. Your family should also be
aware of Exodus 20:25, ‘And if you make an altar of stone for
Me, you shall not build it of cut stones, for if you wield your
tool on it, you will profane it. Remember, your table tonight
is like an altar. On this night the bread is broken not cut, sym-
bolizing Christ’s body broken for us.
After blessing the bread, another tradition is to sprinkle a
little salt on it, recalling Genesis 3:19 (
NEB
): ‘You shall gain
your bread by the sweat of your brow. Finding daily bread
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 30 # 16
30
C
ELEBRATING
B
IBLICAL
F
EASTS
never ceases to be a miracle, even to the farmer who works hard
to produce the grain. He recognizes its ultimate source to be
God’s loving care for all His creatures. It is God who brings
forth bread from the earth. It is customary for each person to
break off his own piece, remembering that God gives us our
daily bread. Jesus taught us to pray to the Father, saying, ‘‘Give
us this day our daily bread’’ (Matt. 6:11). Each person expresses
a ‘‘thank you’’ to God while receiving this gift. It says in Eccle-
siastes 9:7 (
NKJV
), ‘‘Eat your bread with joy.
Grace: The grace after the meal is important. Deuteronomy
8:10 says, ‘When you have eaten and are satisfied, you shall
bless the Lord your God for the good land which He has given
you. The chapter warns that when everything is going well
there is a tendency for your heart to become proud and you
forget the Lord. I’m surprised at how many times we have for-
gotten to say ‘thank you, even after some super dessert! Verse
18—‘‘But you shall remember the Lord your God.’’
Sabbath Saturday
‘Joy comes in the morning’’ (Ps. 30:5,
NKJV
).
What you will need:
1. pair of white candles twisted together (page 45) and
matches
2. small jar or box containing a fragrant spice (page 45)—
whole cloves are great
3. small glass placed in a little bowl
4. wine or grape juice
5. Bible
How to celebrate!
Wake up Saturday morning remembering that you are in
the very presence of God: ‘Be glad in the Lord and rejoice...
shout for joy’ (Ps. 32:11). Whatever you do today, do it ‘all to
the glory of God’ (1 Cor. 10:31). In the Hebrew tradition,
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 31 # 17
31
S
ABBATH
God’s Word is central to this day. Read it! Study it! Meditate on
the teachings of the Lord. Some families combine reading a pas-
sage from the Bible and a discussion at mealtimes (#15, page
45). In contrast to the busyness and preparations on Friday, this
special Saturday should be free from pressure. Our family’s pur-
pose is not to drum up more to do, but to arrange life so that
there can be a good rest from the stress and strain of the work
week. All of our efforts are based on providing an enjoyable way
to live out the principles found in ‘‘Remember the Sabbath day
and keep it holy.
As the sun begins to go down on Sabbath afternoon, the
family gathers around the table again. This meal is a simple one,
something that can be prepared and served easily. It could even
be just salad, dessert, and tea or coffee. After the light refresh-
ments, the children and all grown-ups who still like to have fun
go outside and watch, each wanting to see the first three stars
in the evening sky, which means Sabbath is coming to a close.
Help each other find them! In the twilight, Mother’s (or other
leader’s) prayer is a farewell to the day (page 46).
The ceremony of Havdalah, which means separation, con-
cludes the Sabbath and introduces the new week. The candles
are twisted together for the service, linking symbolically the
two candles of the Friday night Sabbath table which represented
Creation and Redemption. They are lighted and held by one
of the children. Another child holds the spice box, called the
bessamen. Cloves are a nice spice to use in your little box. Pause
now and read together from God’s Word. Some suggestions:
John 1:1–17; Luke 23:54–56; Luke 24:1–8.
Place a small glass in a little bowl. Pour wine (or grape juice)
into the glass until it overflows as a visual sign of the fullness
and completion of the week. As the wine spills, Sabbath
departs. With head bowed, a parent (usually the father) leads
the family in prayer, a benediction filled with thanksgiving to
God. The twisted candle is then extinguished by dipping its
flames in the spilled wine. The spice box is passed from person
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 32 # 18
32
C
ELEBRATING
B
IBLICAL
F
EASTS
to person. It signifies the fragrance of life which has just been
experienced in the Sabbath. The intention is that this last fra-
grance will carry you through the pressures of the week until
you are able, once again, to celebrate Sabbath.
The symbolism in this is strikingly beautiful. When Jesus
had received the sour wine on the cross and said, ‘‘It is finished’
(John 19:30), He bowed His head and breathed His last. One
of the soldiers pierced His side, and immediately there flowed
out blood and water. During the Last Supper He said, ‘This
cup which is poured out for you is the new covenant in My
blood’’ (Luke 22:20). When you celebrate the weekly holy day
Sabbath, when you eat the bread and drink the cup, ‘‘do this in
remembrance of Me’ (Luke 22:19). Praying in the garden He
had said, ‘Father, if you are willing, take this cup from me; yet
not my will, but yours be done’’ (Luke 22:42,
NIV
). The light
of the world went out for three days, as His blood was spilled
for us. Then the women prepared spices to anoint His body
(Luke 23:56). Remembering that the spices signify the fra-
grance of life experienced in Jesus, think of His words, ‘I came
that they might have life, and might have it abundantly’ (John
10:10).
Repeat together the twenty-third Psalm: ‘You prepare a
table before me in the presence of my enemies: You anoint my
head with oil; my cup overflows’’ (Ps. 23:5,
NIV
).
There are many elements in the Sabbath celebration. Each
one teaches us and reminds us of Christ:
The candles—Jesus said, ‘I am the light of the world’’ (John
8:12).
The wine—‘‘And He took a cup and gave thanks, and gave
it to them, saying, ‘Drink from it, all of you; for this is My
blood of the covenant’’ (Matt. 26:27–28).
The dedication of hands—With His hands outstretched, lifted
up on the cross, He said, ‘‘Father, into your hands I commit
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 33 # 19
33
S
ABBATH
my spirit’’ (Luke 23:46,
NIV
).
The bread—‘‘This is My body which is given for you; do
this in remembrance of Me’’ (Luke 22:19).
The grace after the meal—‘‘For of His fullness we have all
received, and grace upon grace. For the law was given
through Moses; grace and truth were realized through Jesus
Christ’’ (John 1:16–17).
The twisted candles—linking Creation and Redemption. ‘He
was in the beginning with God. All things came into being
through Him’’ (John 1:2–3). ‘The true Light, that illumines
every person, was coming into the world . . . to those who
did receive Him, He granted ability to become God’s chil-
dren’ (John 1:9, 12,
MLB
).
The overflowing cup—‘‘This cup which is poured out for you
is the new covenant in My blood’’ (Luke 22:20).
Putting out the candle—‘‘It was now about the sixth hour, and
darkness came over the whole land . . . the sun stopped
shining....Jesus called out with a loud voice, ‘Father, into
your hands I commit my spirit’’ (Luke 23:44–46,
NIV
).
The spice box—‘‘And so they took the body of Jesus, and
bound it in linen wrappings with the spices, as is the burial
custom of the Jews’’ (John 19:40).
As the Sabbath departs, its sweet scent lingers. The fra-
grance of His death and resurrection will carry you through the
pressures of life until, ‘I will come again, and receive you to
Myself; that where I am, there you may be also’ (John 14:3).
This weekly observance represents the cycle of all history.
Christ stands at the center. The Sabbath is symbolic of Christ.
The Old Testament teaches ‘get ready to observe. Jesus, our
Sabbath, enters.... The New Testament teaches ‘remember
Me’’ with joy!
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 34 # 20
34
C
ELEBRATING
B
IBLICAL
F
EASTS
‘For I, the Messiah, am Master even of the Sabbath’
(Matt. 12:8,
TLB
).
First Day of the Week, Sunday
The Lord’s Day
What you will need:
1. big, colorful candle
2. verse cards (#18, page 46)
3. the church of your choice
4. comfortable shoes
This is why!
But on the first day of the week, at early dawn, they
came to the tomb, bringing the spices which they had pre-
pared. And they found the stone rolled away from the tomb,
but when they entered, they did not find the body of the
Lord Jesus. And it happened that while they were perplexed
about this, behold, two men suddenly stood near them in
dazzling apparel; and as the women were terrified, and
bowed their faces to the ground, the men said to them,
‘Why do you seek the living One among the dead? He is
not here, but He has risen. Remember how He spoke to
you while He was still in Galilee, saying that the Son of
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 35 # 21
35
S
ABBATH
Man must be delivered into the hands of sinful men, and be
crucified, and the third day rise again. And they remem-
bered His words (Luke 24:1–8).
How to celebrate!
Sunday morning someone should wake up a little before the
rest of the family and light a big, bright candle. Place it on the
breakfast table. Beside it, prop up a card containing some special
verses for the day. It is the custom of the Christian world to
celebrate this first day of the week, Christ’s resurrection, by
going to church to worship Him and to fellowship with His
people. It is helpful to be reminded that, ‘as was His custom,
He [Jesus] entered the synagogue on the Sabbath’ (Luke 4:16).
Enter God’s house this weekend and worship Him.
Reading on in Luke 24, on the very same day that the
angels spoke to the women, the resurrected Jesus joined two
men who were on the road going to the town called Emmaus.
They didn’t recognize Him at first. Nearing the village, the men
invited Jesus to stay over. ‘And it came about that when He
had reclined at table with them, He took the bread and blessed
it, and breaking it, He began giving it to them. And their eyes
were opened and they recognized Him’ (vv. 30–31). ‘He was
recognized by them in the breaking of the bread’ (v. 35). And, ‘Then
He opened their minds to understand the Scriptures’ (v. 45).
‘And He led them out . . . and He lifted up His hands and
blessed them’’ (v. 50).
Candles burn out, flowers fade away, bread gets moldy, and
wine turns sour, but as He dwells in us we become His living
sign to the world. He said, ‘‘You are witnesses of these things’
(v. 48). Take your own Emmaus walk on Sunday afternoon,
going out from your home together. ‘‘And they were convers-
ing with each other about all these things which had taken
place. And it came about that while they were conversing and
discussing, Jesus Himself approached, and began traveling with
them’’ (vv. 14–15).
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 36 # 22
36
C
ELEBRATING
B
IBLICAL
F
EASTS
In our family, Sunday night marks the end of the weekend
rest. School, work, and routine activities start again on Monday
morning. Sometimes we gather around the table for Havdalah
service on Sunday night instead of Saturday night. Monday
morning I wake up early before the rest of the family and place
a lighted candle on the breakfast table. It speaks for itself as one
by one family members make their way into the kitchen. Hur-
rying to our various responsibilities, we take with us a visual
reminder that He has risen, that He is going with us through
the week, and that even as the Father sent Him into the world
as a witness, He has sent us to be His witnesses. You may try
several plans and see what works best in your family.
Jesus said to them, ‘‘Peace be with you’ (John 20:21).
Resources for Celebrating Sabbath
1. Preparation prayer
A prayer spoken by a parent (usually the mother) as the fam-
ily gathers just before lighting the candles on Friday afternoon:
Blessed are you, O Lord our God,
King of the Universe,
you are the Author of peace.
You made the Sabbath holy,
You called us to honor this Sabbath,
enter our home this night.
Almighty God,
Grant us and all our loved ones rest
on this Sabbath day.
May the light of the candles drive out
from among us the spirit of anger,
frustration and fear.
Send Your blessing that we may walk
in the ways of Your Word
and Your light.
Enter our hearts this night.
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 37 # 23
37
S
ABBATH
Heavenly Father,
We rejoice in Your creation!
It is from you we receive every good
and perfect gift.
Giver of life and love,
grant us Your peace,
through Jesus Christ our Lord. Amen.
2. Mother (or other leader) says the following blessings
before lighting the candles:
Creation (lighting the first candle):
This candle represents creation.
Blessed are you, O Lord our God,
King of the Universe,
who brings forth light out of darkness.
Redemption (lighting the second candle):
This candle represents redemption.
Jesus said, ‘I am the light of the world.
Our Lord said, ‘You are the light of the world. Let your
light shine before men in such a way that they may see your
good works, and glorify your Father who is in heaven’
(Matt. 5:14–16). As we light these candles and set them to
give light to all who are in this house, light our lives with
the great love of Your Son, Jesus, in whose name we pray.
3. Parent’s (usually the father’s) blessing (placing your
hands on their heads, bless each child):
Bless your children individually according to their gifts and
abilities. Include a current need (maybe an upcoming soccer
game) and a future goal (the choice of a career).
4. As a compliment to his wife, the husband quotes from
Proverbs 31:10, 27–30:
An excellent wife, who can find?
For her worth is far above jewels.
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 38 # 24
38
C
ELEBRATING
B
IBLICAL
F
EASTS
She looks well to the ways of her household,
And does not eat the bread of idleness.
Her children rise up and bless her;
Her husband also, and he praises her, saying:
‘Many daughters have done nobly, but you excel them all.
A woman who fears the Lord, she shall be praised.
5. The family sings softly and prayerfully ‘Bless Our
Home’ (to the tune of ‘Edelweiss’’) or a similar song
meaningful to your family:
Bless our home, bless our food;
Come, O Lord, and sit with us;
May our talk glow with peace,
May Your love surround us;
Friendship and love, may they bloom and grow,
Bloom and grow forever;
Bless our home, bless our food;
Come, O Lord, and sit with us.
6. The father (or leader) recites the Kiddush, the prayer
of sanctification of the Sabbath, over a cup of wine
or small individual glasses of grape juice:
Blessed are you, O Lord our God, King of the universe,
who creates the fruit of the vine.
7. The blessing before the washing of hands:
Blessed are you, O Lord our God, King of the Universe,
who has sanctified us through Your commandments
and instructed us concerning the washing of hands.
8. Beginning with the leader, each person in turn repeats
the Hamotzi, a blessing over the bread:
Blessed are you, O Lord our God,
King of the Universe,
who brings forth bread from the earth.
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 39 # 25
39
S
ABBATH
9. Suggested menu and recipes for Friday night’s Sabbath
dinner:
NOTE: An asterisk in a menu means a recipe will follow.
Wine or juice
Challah*
Golden Yoich*
Baked Fish
Rice
Carrots
Tomatoes & Greens or Candlestick Salad*
Strudel
Tea with Lemon
‘A cheerful heart has a continual feast’’ (Prov. 15:15).
Challah
(Sabbath Bread)
2 packages dry yeast
2 cups warm water
1
4
cup sugar
1
4
cup oil
4 tsp. salt
3 eggs, slightly beaten
7
1
2
cups flour
Take a large bowl and pour in 2 cups warm water. Take
your time testing to make sure it is warm, not hot or cool.
Soften the yeast in the water. Add sugar, oil, salt. Blend in the
eggs (reserve 1 tbsp. of white for brushing). Add 3 cups flour—
beat well to avoid lumps. Let it rest about 5 minutes. Gradually
add the rest of the flour (4
1
2
cups). Oil the table or board you
will use and your hands and knead the dough about 10 minutes.
Put the dough back into the bowl, cover with a clean cloth
and leave in a warm place. Let rise about 1
1
2
hours. Shape.
Braid on cookie sheet. If you sprinkle cornmeal on the bottom
of the pan, the bottom of the loaf comes out textured. Brush
top with egg. Sprinkle with poppy seeds or sesame seeds. Let
rise 1 hour. Bake at 375 for 30–45 minutes. Tap the bottom of
each loaf. When there is a hollow sound the bread is done.
This makes two very large loaves or three average size
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 40 # 26
40
C
ELEBRATING
B
IBLICAL
F
EASTS
loaves. I braid two for the Sabbath table and make one loaf in a
regular bread pan.
Variations: Take three smaller strands and braid them
together. Lay them over the top of the large braided loaves. This
makes a very impressive loaf of bread.
If you have sons, make several small loaves and put them at
their places. Let the boys help Dad with the blessing of the
bread.
Golden Yoich
(Golden Chicken Soup)
1 large boiling chicken
10 cups water
2–3 tsp. salt
3 carrots, sliced
1 onion, minced
3 stalks celery, sliced
1 parsnip, sliced
dash of dill weed
Place chicken in a large kettle, cover with water, add salt,
and bring it to a boil. Lower the temperature, and simmer the
chicken until it falls off the bones. Remove, cool, bone it, and
return the chicken to the broth. Add the vegetables and any
others you think might taste good. Be sure to use parsnips for
an especially good flavor. Cover and cook gently. This is the
basic soup. You may strain the broth and serve it with noodles.
We like it thick—vegetables and all.
Candlestick Salad
(Something the children can make to help with the Sabbath
preparations.)
Directions for making one salad: Put a washed piece of let-
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.
Name /CelebratingBiblicalFeasts/text 07/02/2009 11:10AM Plate # 0 pg 41 # 27
41
S
ABBATH
tuce on a plate. Place a slice of pineapple on the lettuce. Cut a
banana in half in such a way that it will stand in the hole. Put
half of a toothpick in the top of the banana and poke a cherry
on it for the flame.
10. Grace after the meal:
Blessed are you, O Lord our God,
King of the Universe,
who provides the fruit of the earth for our use.
We bless you for fulfilling continually
Your promise that while the earth remains,
seedtime and harvest shall not fail.
Teach us to remember that it is not by bread alone that we
live.
Grant us evermore to feed on Him who is the true
bread from heaven, even Jesus Christ our Lord.
O God, our Heavenly Father, look in favor
upon the homes of Your people.
Defend them against evil and supply all their needs
according to the riches of Your wonderful grace.
Make them sanctuaries of peace, love, and joy.
Help us to follow You every step of our daily lives.
May we always abide under the safe shadow of Your love,
through Jesus Christ our Lord. Amen.
Martha Zimmerman, Celebrating Biblical Feasts in Your Home or Church
Bethany House, a division of Baker Publishing Group, © 1981, 2004. Used by permission.